Göç

 

Nereye, baba?

Yaşamaya, kızım.

……………………

Neredeyiz, baba?

Çölde, kızım.

…..……………………………

Annemle kardeşim?

Cennette, kızım.

…..…………………………………

Su, baba?

Yağmur bulutu, bak.

O da uzak.

…..………………………………………….

Su?

Varınca, kızım.

………………………………………………………..

Su, baba?

Çiş de su, kızım.

…..……………………………………………………….………

?

Verirler, canım. Vardık, işte.

………………………………………………………………………….……..

?

………………………………………………………………………….……..

..

Kızım?!

………………………………………………………………………….……..

.

!

…..…………………………..……………………………………………………………

…..…………………………..………………………………………………………………………………

  

t.günersel

 

 

 

 

Migration

 

Where to, daddy?

Life, my dear daughter.

……………………

Where are we, daddy?

In the desert, my dear.

…..……………………………

Mummy and sister?

In heaven, dear.

…..…………………………………

Water, dad?

Rain cloud, look.

So far.

…..………………………………………….

Water?

Upon arrival, dear.

………………………………………………………..

Water, dad?

Urine is also water.

…..……………………………………………………….………

?

They’ll provide.

We’ve arrived.

………………………………………………………………………….……..

?

………………………………………………………………………….……..

..

Daughter?!

………………………………………………………………………….……..

.

!

…..…………………………..……………………………………………………………

…..…………………………..………………………………………………………………………………

  

t.günersel

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on PinterestShare on Google+Share on LinkedInPrint this pageEmail this to someoneShare on Tumblr