Geçmiş
İki çam dalı arasından
gökyüzünde birden beliren
küçük ışık, parıldayan yüzeye
şu an oyulan ince iğne yapraklar
ve daha üstünde
yüksek, tüyümsü gök—
Havayı kokla. Bu akçamın kokusu,
dalların arasından rüzgâr geçince en keskin
halini alır ve çıkardığı ses de bir o kadar tuhaf,
sanki bir filmdeki rüzgârın sesi gibi—
Gölgeler oynuyor. İpler
çıkardıkları sesi çıkarıyor. Şimdi duyduğun
ses bülbül sesi olur birazdan, Kordalılar,
erkek kuş dişi kuşa kur yapıyor—
İpler yön değiştiriyor. İki çam
ağacına sıkıca bağlı hamak
rüzgârda sallanıyor.
Havayı kokla. Bu akçamın kokusu.
Bu duyduğun annemin sesi
yoksa alt tarafı havanın dallar arasından
geçince ağaçların çıkardığı ses mi
çünkü mevcut olmayanın arasından
geçerken ne sesi çıkarır ki?